Rotkreuz, 2023. február 21. – Az Align Technology, Inc. (Nasdaq: ALGN), a világ egyik vezető orvostechnikai eszközgyártó vállalata, amely az Invisalign® átlátszó fogszabályozó rendszert, az iTero™ intraorális szkennereket és az exocad™ CAD/CAM szoftvert tervezi, gyártja és értékesíti a digitális fogszabályozáshoz és helyreállító fogászathoz. A cég a mai napon bejelentette, hogy az Invisalign Moderate™ csomagot az Egyesült Királyságban, Írországban, Németországban, Ausztriában, Svájcban, Franciaországban, Spanyolországban, Portugáliában és Olaszországban tavaly történt bevezetését követően az EMEA-régió többi országában is elérhetővé teszi. Az orvosok lehetőségként tekinthetnek rá azon betegek esetében, akiknek enyhe vagy mérsékelt korrekcióra van szükségük, és akik számára az Invisalign Comprehensive csomag több, mint ami klinikailag indokolt.
Az Invisalign Moderate csomag egy maximum 20 lépcsős átlátszó aligneres kezelési lehetőség az Invisalign rendszer termékportfólióján belül, amelyet az orvosok olyan enyhe és közepes indikációk kezelésére terveztek, mint például a fogak zsúfolódása és diasztémája, az anterior/poszterior problémák és a vertikális eltérések. Az Invisalign Moderate csomag az Invisalign rendszer három kulcselemét tartalmazza: SmartStage™ technológia, amely az egyes fogmozgásokat egy bizonyos sorrendben, a megfelelő időben programozza a jobb eredmény és a kezelés kiszámíthatósága érdekében. SmartTrack™ anyag, az Align saját szabadalmaztatott aligner-anyaga, amely kíméletesebb, állandóbb erőhatást biztosít a fogmozgások jobb kontrollja érdekében, valamint SmartForce™ funkciók, az alignerekhez tervezett rögzítők és funkciók, amelyek a pontos erőhatást akkor biztosítják, amikor az a kiszámíthatóbb fogmozgások eléréséhez szükséges. Az Invisalign Moderate csomag olyan testreszabható opciókat is tartalmaz, mint a megfelelőségi mutatók, precíziós vágások, harapásemelők és interproximális redukció (IPR), például az Invisalign Comprehensive csomag részeként, viszont kevesebb lépéssel, mivel a kezelés átlagosan 5-12 hónap alatt befejezhető1.
Markus Sebastian, az Align Technology ügyvezető alelnöke és az EMEA ügyvezető igazgatója így nyilatkozott: „Az enyhe és közepes fokú malocclusio az egyik legelterjedtebb probléma a lakosság körében. Az Invisalign Moderate csomagnak köszönhetően az Invisalign használatában képzett orvosok több kezelési lehetőséget kínálhatnak pácienseiknek. Nagyobb rugalmasságot biztosít, hogy az orvosok a páciensek egyedi igényeihez igazíthassák a kezelést.””
Lee Taylor, az Align EMEA marketing alelnöke elmondta: „Az Invisalign Moderate csomaggal történő kiegészítés olyan páciensek számára is előnyös lehet, akik eddig azt hitték, hogy nem alkalmasak az Invisalign-kezelésre. Ez a lehetőség az Invisalign portfólió alapvető részét képezi az Invisalign Lite és az Invisalign Comprehensive között.”
Az Invisalign Moderate 2020-ban indult kísérleti programként, Törökországban. Dr. Sinem Ceylanoglu, Isztambulból, a következőket tette hozzá: „Immár két éve használom az Invisalign Moderate csomagot, és igen jó eredményeket hozott a pácienseim körében. Ez egy nagyon jó lehetőség arra, hogy a felnőtt páciensek elköteleződjenek és együttműködjenek olyan helyreállító beavatkozások esetében, amelyek viszonylag rövid idejű, 16-18-20 alignert igénylő kezelést jelentenek. A tizenéves korosztály szintén jó célcsoportja az Invisalign Moderate csomagnak: a kezelés rövidebb időtartama motiválja őket, ezért könnyebben betartják.”
Az Invisalign Moderate csomag idén február 21-től lesz elérhető Bahreinben, Belgiumban, Bulgáriában, Horvátországban, Csehországban, Cipruson, Dániában, Észtországban, Feröer-szigeteken, Finnországban, Grúziában, Görögországban, Grönlandon (DK), Magyarországon, Izlandon, Izraelben, Kazahsztánban, Kuvaitban, Lettországban, Litvániában, Luxemburgban, Máltán, Hollandiában, Norvégiában, Ománban, Lengyelországban, Katarban, Romániában, Szaúd-Arábiában, Szerbiában, Szlovákiában, Szlovéniában, Svédországban, az Egyesült Arab Emírségekben és Üzbegisztánban.
***
1 Átlagos kezelési időtartam. A nyilvántartásban szereplő adatok.
Az Align Technology, Inc. bemutatása
Az Align Technology tervezi és gyártja az Invisalign® rendszert, a világ legfejlettebb átlátszó aligner rendszerét, az iTero™ intraorális szkennereket és szolgáltatásokat, valamint az exocad™ CAD/CAM szoftvert. Ezek a technológiai építőelemek lehetővé teszik a továbbfejlesztett digitális fogszabályozási és helyreállítási munkafolyamatokat, melyekkel több mint 234 ezer orvos ügyfél képes fokozni a páciensek eredményeit és a rendelők hatékonyságát, továbbá kulcsfontosságúak az Align világszerte 500 millió fős potenciális fogyasztói piacának eléréséhez. Az elmúlt 25 év során az Align 14 millió páciens kezelésében nyújtott segítséget az orvosok számára az Invisalign rendszerrel. Az Align Digital Platform™, az egyedi, szabadalmaztatott technológiák és szolgáltatások integrált csomagja a digitális fogászat fejlődésének motorja, amelyet a páciensek és a felhasználók, a fogszabályozó orvosok és a körzeti fogorvosok, valamint a laboratóriumok/partnerek számára zökkenőmentes, végponttól-végpontig terjedő megoldásként kínálunk. További tájékoztatásért látogasson el a www.aligntech.com weboldalra.
Az Invisalign rendszerrel kapcsolatos további tájékoztatásért vagy az Ön közelében megtalálható Invisalign-orvos megtalálásához látogasson el a www.invisalign.com weboldalra. További információ az iTero digitális szkennelő rendszerről a www.itero.com weboldalon. Az exocad fogászati CAD/CAM kínálatával kapcsolatos további információkért és az exocad viszonteladó partnerek listájáért látogasson el a www.exocad.com weboldalra.